英語・中国語・やさしい日本語で！保育園･幼稚園ガイダンス

外国人家族のための入園ガイダンスです。

保育園や幼稚園に入る前に、大切なことをわかりやすく説明します。

あなたのお子さんが入園する保育園や幼稚園でもらった手紙を持ってきてください。

一緒によみましょう。

・保育園や幼稚園へ持って行くもの

・連絡ノートや保育園、幼稚園に出す手紙の書き方

・行事（入園式・遠足・運動会・卒園式など）

・給食、アレルギー対応について　　ほか

英語・中国語の通訳をつけることができます。

ご希望の方は、この下にお書きください。

【事前予約制】

This is an admission guidance session for foreign families.

We will clearly explain the important things you need to know before your child enters kindergarten or nursery school.

Please bring the letters or notices you received from the nursery school or kindergarten your child will attend.

Let’s read them together.

Items to bring to the nursery school or kindergarten

How to write in the communication notebook and how to write letters or forms for the school

Events (entrance ceremony, field trips, sports day, graduation ceremony, etc.)

School lunches, allergy support, and more

We will use easy Japanese.

You can also add English or Chinese Translation.

If you need a help (English or Chineses) , please write in the last comment section.

【reservation required】